Glossario

I termini che incontri confrontando le carte crypto, spiegati in modo semplice. Ogni voce ha un link dedicato, così puoi condividerla.

Autocustodia: Una carta collegata a un wallet che controlli solo tu. Le crypto restano nel tuo wallet finché non paghi. Se l’azienda che offre la carta cessa l’attività, la carta smette di funzionare, ma il wallet e i fondi restano tuoi.

Carta virtuale: Una carta che esiste solo come numero e nel wallet del telefono, senza supporto fisico. Funziona online e, se supporta Apple Pay o Google Pay, anche nei negozi. Alcune carte sono disponibili sia in versione virtuale sia fisica.
Cashback: Una ricompensa restituita come percentuale di quanto spendi. Con le carte crypto viene spesso corrisposta in token anziché in denaro e alcuni programmi la riconoscono solo se prima blocchi dei token.
Circuito di pagamento: La rete che trasmette un pagamento con carta dal negozio all’emittente, come Visa o Mastercard. Il circuito determina dove la carta è accettata e stabilisce il tasso di cambio per i pagamenti in valuta estera.
Commissione di cambio: Una commissione applicata dalla carta quando paghi in una valuta diversa da quella della carta. Di solito è una percentuale dell’importo pagato ed è distinta dal tasso di cambio.
Commissione di inattività: Un addebito previsto se lasci una carta o un conto inutilizzato per un certo periodo. Non tutte le carte lo prevedono. Se non è indicato nella pagina di una carta, significa che non l’abbiamo verificato, non che sia assente.
Commissione di prelievo ATM: Una commissione applicata quando prelevi contanti con una carta. Può essere addebitata dall’emittente della carta, dal gestore dello sportello ATM o da entrambi. Molte carte prevedono anche un limite mensile ai prelievi.
Con custodia: Una carta per cui l’azienda custodisce le tue crypto. Hai un conto presso l’azienda, non un wallet di tua proprietà. Attivazione e recupero dell’accesso sono più semplici, ma dipendi dall’azienda per la sicurezza dei fondi e per poterli prelevare.
Conversione dinamica della valuta: La possibilità, offerta da un negozio o da uno sportello ATM all’estero, di pagare nella tua valuta anziché in quella locale. La conversione viene effettuata dall’esercente o dallo sportello ATM, di solito a un tasso meno favorevole di quello della tua carta. Scegliendo la valuta locale la eviti.

Emittente: La società autorizzata che emette la carta e ne è responsabile secondo le regole del circuito. Il marchio sulla carta e l’emittente sono spesso società diverse.

Frase di recupero: Una sequenza di parole che permette di ripristinare l’accesso a un wallet in autocustodia. Chiunque la possieda controlla i fondi e, se la perdi, nessuno può reimpostarla per te.

Gestore del programma: L’azienda che gestisce ogni giorno il prodotto: l’app, i premi, l’assistenza e il collegamento alle crypto. Collabora con un emittente o uno sponsor BIN titolare della licenza. Il nome sulla carta può essere diverso da quello del gestore del programma.

Interchange: La commissione che la banca di un negozio paga all’emittente della carta per ogni pagamento con carta. È una delle principali fonti di ricavo di molti programmi di carte e finanzia cashback e premi delle carte senza canone mensile.

KYC: Know Your Customer: la verifica dell’identità che un’azienda deve effettuare prima di aprirti un conto. Di solito richiede un documento d’identità, un selfie e una prova di residenza. In alcuni Paesi può richiedere più tempo.

Maggiorazione sul cambio: Un margine aggiunto al tasso di cambio quando un pagamento viene convertito. Non compare come voce di commissione, ma solo come tasso meno favorevole, quindi è facile non accorgersene. Per individuarlo, confronta il tasso applicato con il tasso medio di mercato.

Requisito di staking: Una regola che ti impone di bloccare una certa quantità del token del programma per ottenere una percentuale di ricompensa più alta o un vantaggio. I token bloccati sono esposti al rischio di prezzo, quindi Finder esclude queste ricompense dalla classifica predefinita.
Rete di ricarica: La blockchain che usi per inviare crypto a una carta, come Ethereum o Solana. Lo stesso asset può esistere su più reti e inviarlo su una rete non supportata dalla carta può comportare la perdita dei fondi.
Ricarica: Aggiungere fondi a una carta per poterli spendere. Per una carta con custodia significa inviare crypto all’azienda. Per altre carte può significare trasferire fondi su un saldo destinato alle spese o autorizzare un limite di spesa dal tuo wallet.

SEE: Lo Spazio economico europeo: i Paesi dell’Unione europea più Islanda, Liechtenstein e Norvegia. Gli emittenti delle carte citano spesso il SEE per indicare dove è disponibile una carta.
Sponsor BIN: Una banca o un istituto autorizzato che detiene un intervallo di numeri di carta (il BIN) e consente a un’altra azienda di emettere carte usando quell’intervallo. È il soggetto regolamentato dietro molti marchi di carte e spesso quello che custodisce i fondi.
Spread di conversione: La differenza tra il prezzo di mercato di una criptovaluta e il prezzo a cui la carta la vende per tuo conto. È un costo su ogni pagamento finanziato con crypto, anche quando la carta pubblicizza zero commissioni.
Stablecoin: Una criptovaluta progettata per mantenere il valore di una valuta, di solito il dollaro statunitense o l’euro. La maggior parte delle carte crypto viene ricaricata con stablecoin perché il loro valore non oscilla tra la ricarica e il pagamento.

Verificato: Su questo sito, un dato letto sulla pagina dell’emittente, associato a una citazione esatta e approvato da una persona. Mostra sempre la fonte e la data dell’ultima verifica.

Leggi le guide