Glosar

Cuvintele pe care le întâlnești când compari carduri crypto, explicate simplu. Fiecare termen are propriul link, ca să-l poți trimite mai departe.

Alimentare: Adăugarea de fonduri pe card ca să le poți cheltui. La un card cu custodie la emitent înseamnă să trimiți crypto companiei. La alte carduri poate însemna mutarea fondurilor într-un sold de cheltuieli sau aprobarea unei limite de cheltuieli din portofelul tău.
Autocustodie: Un card legat de un portofel pe care îl controlezi doar tu. Crypto rămâne în portofelul tău până plătești. Dacă firma din spatele cardului își încetează activitatea, cardul nu mai funcționează, dar portofelul și fondurile rămân ale tale.

Card virtual: Un card care există doar ca numere și într-un portofel de pe telefon, fără plastic. Funcționează online și, dacă acceptă Apple Pay sau Google Pay, și în magazine. Unele carduri oferă atât o variantă virtuală, cât și una fizică.
Cashback: O recompensă returnată ca procent din ce cheltuiești. La cardurile crypto este adesea plătită într-un token, nu în bani, iar unele programe o plătesc doar dacă blochezi mai întâi tokenuri.
Cerință de staking: O regulă care cere să blochezi o anumită sumă din tokenul propriu al programului ca să primești o rată de recompensă mai mare sau un avantaj. Tokenurile blocate au risc de preț, de aceea căutarea lasă astfel de recompense în afara clasamentului implicit.
Comision ATM: O taxă pentru retragerea de numerar cu cardul. Poate veni de la emitentul cardului, de la operatorul bancomatului sau de la amândoi. Multe carduri limitează și suma de numerar pe care o poți retrage într-o lună.
Comision de schimb valutar (FX): Un comision pe care îl percepe cardul când plătești într-o altă monedă decât cea a cardului. De obicei este un procent din plată și este separat de cursul de schimb în sine.
Conversie valutară dinamică (DCC): Oferta, într-un magazin sau la un bancomat din străinătate, de a plăti în moneda ta în loc de cea locală. Conversia o face comerciantul sau bancomatul, de obicei la un curs mai prost decât ți-ar da cardul. O eviți alegând moneda locală.
Custodie la emitent: Un card la care compania îți ține crypto în locul tău. Ai un cont la ea, nu un portofel propriu. Configurarea și recuperarea accesului sunt mai simple, dar depinzi de companie ca să-ți păstreze fondurile în siguranță și să te lase să le retragi.

Emitent: Compania autorizată care emite cardul și răspunde pentru el conform regulilor rețelei de carduri. Brandul de pe card și emitentul sunt deseori companii diferite.

Frază de recuperare: O listă de cuvinte care readuce accesul la un portofel în autocustodie. Cine o are controlează fondurile, iar dacă o pierzi, nimeni nu ți-o poate reseta.

Interchange: Comisionul pe care banca magazinului îl plătește emitentului cardului la fiecare plată. Este principala sursă de venit a multor programe de carduri și din el se plătesc cashbackul și recompensele la cardurile fără taxă lunară.

KYC: Know your customer, adică verificarea identității pe care o companie de carduri trebuie s-o facă înainte să-ți deschidă un cont. De obicei înseamnă un act de identitate, un selfie și o dovadă a adresei, iar în unele țări poate dura mai mult.

Manager de program: Compania care administrează zi de zi un produs de card: aplicația, recompensele, suportul și legătura cu crypto. Lucrează cu un emitent sau un sponsor BIN care deține licența. Numele de pe card și managerul de program pot fi diferite.
Marjă de conversie: Diferența dintre prețul de piață al unei monede crypto și prețul la care cardul ți-o vinde la plată. Este un cost la fiecare plată finanțată din crypto, chiar și când cardul se laudă că nu are comisioane.
Marjă de schimb valutar (FX): O marjă în plus adăugată peste cursul de schimb când o plată este convertită. Nu apare ca linie de comision, ci doar ca un curs mai prost, așa că e ușor de ratat. Ca s-o vezi, compară cursul care ți s-a aplicat cu cursul mediu al pieței.

Rețea de alimentare: Blockchainul prin care trimiți crypto pe card, de exemplu Ethereum sau Solana. Aceeași monedă există pe mai multe rețele, iar dacă o trimiți pe o rețea pe care cardul nu o acceptă, poți pierde fondurile.
Rețea de carduri: Rețeaua de plăți care duce o plată cu cardul de la magazin la emitent, de exemplu Visa sau Mastercard. Rețeaua decide unde este acceptat cardul și stabilește cursul de schimb pentru plățile în altă valută.

SEE: Spațiul Economic European: țările Uniunii Europene plus Islanda, Liechtenstein și Norvegia. Emitenții de carduri vorbesc adesea despre SEE când descriu unde se oferă un card (în engleză, EEA).
Sponsor BIN: O bancă sau o instituție autorizată care deține intervalul de numere de card (BIN-ul) și permite altei companii să emită carduri pe baza lui. Este partea reglementată din spatele multor branduri de carduri și, adesea, cea care ține banii.
Stablecoin: O monedă crypto creată să-și păstreze valoarea față de o valută, de obicei dolarul american sau euro. Majoritatea cardurilor crypto se alimentează cu stablecoin, pentru că valoarea lui nu fluctuează între alimentare și plată.

Taxă de inactivitate: O taxă pentru că ai lăsat un card sau un cont nefolosit o perioadă stabilită. Nu toate cardurile au una, iar când pagina unui card nu o listează, înseamnă că nu am verificat-o, nu că nu există.

Verificat: Pe acest site, o valoare citită de pe pagina proprie a emitentului, potrivită cu o citare exactă și aprobată de un om. Are mereu la vedere sursa și data ultimei verificări.

Citește ghidurile